Los jueces de la Sala II del Tribunal de Juicio condenaron a Juan Carlos Gómez Paz a la pena de once años de prisión por resultar autor penalmente responsable del delito de homicidio simple en perjuicio de Javier Trogliero, y ordenaron que continúe alojado en la cárcel penitenciaria local.
“No consideramos que el fallo sea justo”, dijo Matías Trogliero, hermano de la víctima en rueda de prensa, luego del fallo. Se mostró conforme con el fallo contra Gómez Paz, pero inconforme con lo que resolvió el Tribunal respecto a los Del Barco y Guitían, que decidió la absolución de los imputados.
El jurado, pese a considerarlos autores de encubrimiento, los encuadró dentro de la excusa de la amistad íntima que los vincula al condenado Juan Carlos Gómez Paz.
El tribunal estuvo integrado por los jueces María Victoria Montoya Quiroga (presidenta), Bernardo Antonio Ruiz (vocal) y Pablo Fernando Farah (vocal ad hoc).