La causa 105829/15 es seguida contra César Marín, Hernán Durán, Mario Alberto Gutiérrez, Albino Chinchilla, Franco Suárez, y Franco Marcial acusados de torturas, robo calificado por la función policial, severidades agravadas por el uso de la violencia (dos hechos).
También irán a juicio Héctor Choqui, Abel Cruz, por severidades agravadas por el uso de la violencia, Luis Moreira por tortura, severidades agravadas por el uso de la violencia y prolongación indebida de la detención, y Adriana Zelmar por prolongación indebida de la detención.
César Herrera en tanto será juzgado por torturas, robo calificado por la función policial, severidades agravadas por el uso de la violencia, prolongación indebida de la detención.
En una resolución del Tribunal de Juicio Sala II del 15 de agosto del año pasado, y luego de dos postergaciones del juicio, se indicó que la causa se encontraba en condiciones para realizar el juicio.
Mientras, se libró oficio a la Jefatura de Policía a los fines que del 2 al 9 de febrero los imputados comparezcan ante el juzgado.
Los hechos acontecieron cuando Velázquez, denunciado por su ex pareja por violencia, fue buscado en su domicilio por la Policía. Desde ese momento fue golpeado hasta llegar a la Comisaría de barrio San Ignacio en donde, según las denuncias de Velázquez, siguieron con actitudes de tortura, al sentarlo frente a un inodoro, hundirle allí su cabeza, e inclusive disponer de la práctica de ponerle una bolsa en la cabeza.