La jueza de Garantías 8, Claudia Puertas, ordenó elevar a juicio la causa en contra de once efectivos que estaban de guardia el día en el que Gustavo Daniel Cuéllar, miembro de una comunidad de Tuyunti fue golpeado.
Cuéllar, denunció que el 21 de agosto de 2015, fue detenido por personal de la Comisaría de Aguaray, donde dijo fue golpeado, dejándolo solo en el patio, por lo que intentó fugarse.
En el hospital fue internado posteriormente con traumatismo grave en la cabeza, desfiguración de rostro, fractura maxilar y hematomas en todo el cuerpo. La magistrada entendió que se cumplieron los requisitos de la acusación y regularidad de la investigación.