Se bloquearon las rutas marítimas por algunas horas y tras no encontrar nada sospechoso la situación de normalizó.
El tráfico de transbordadores entre Dinamarca y Alemania debió ser interrumpido el miércoles al mediodía por una amenaza telefónica, en medio de un clima de tensión por los recientes atentados terroristas en Inglaterra y Francia.
También los viajes desde Dinamarca hacia Suecia, país que en abril también sufrió un ataque con un camión que mató a cinco personas, fueron afectados.
Los buques de la empresa Scandlines debieron regresar a los puertos de Rødby y Gedser, en Dinamarca, donde fueron evacuados para permitir el trabajo de las fuerzas de seguridad, según reportó el periódico alemán Bild.
"La policía registró los primeros transbordadores y les autorizó luego a volver a navegar", indicó la policía danesa en un comunicado.
La amenaza llegó por vía telefónica pero no se especificó el contenido del mensaje.
"Recibimos una amenaza y no teníamos más información por lo que suspendimos todo el tráfico", indicó a la AFP una portavoz de la empresa, Anette Ustrup Svendsen.
"Todo transcurrió en calma y sin drama", aseguró la policía.
"Gritaron 'alerta de bomba' por los altavoces, y luego no supimos nada más", dijo un pasajero, Jan Gustavsson al periódico local Sydsvenskan.
