El informe fue confirmado por fuentes cercanas a la investigación, ya que se trataba de una causa que se estaba tramitando en el Juzgado Federal de turno. Se comunicó el alerta y personal de Gendarmería detuvo el camión, conducido por un hombre mayor de edad oriundo de provincia de Buenos Aires.
El camión había partido de Santa Cruz de la Sierra y el destino era la Capital Federal. Primero se solicitaron los papeles del vehículo, pero el nerviosismo del camionero hizo que se profundizara la requisa, así se encontraron los ladrillos de cocaína que al pesaje arrojaron 69 kilos.
En el sur de la provincia se concretaron los tres últimos grandes procedimientos. Como el del fin de semana con 180 kilos y el de la semana anterior con 58 kilos.
Por otra parte, se supo que existe en J.V. González y en Las Lajitas cierto temor creciente por estos hechos que se van presentando, y que derivan en allanamientos contínuos por parte de la policía en particular. Uno de esos procedimientos correspondía a una causa iniciada por el Juzgado Federal de Orán, a cargo de Gustavo Montoya.