Sobre el hecho, por el cual los gendarmes fueron detenidos, el fiscal Penal de Salvador Mazza, Armando Cazón, informó que imputó a los uniformados por la comisión del delito de tentativa de privación ilegítima de la libertad agravado por la condición de funcionario de fuerzas de Seguridad y lesiones, en perspectiva de género, a los agentes Camilo Alberto Cardozo y Sergio Ramiro Denis.
Cazón tomó la determinación de imputar a los gendarmes luego de investigar la denuncia realizada por una joven, de 24 años, integrante la comunidad del Pueblo Wichí de Misión La Paz, en la Subcomisaría de Santa Victoria Este.
El hecho ocurrió el viernes 22 de febrero, cerca de las 23:30, en inmediaciones de la cancha de la comunidad, por donde caminaban la víctima y otras tres mujeres menores de edad. De repente, Cardozo y Denis, en aparente estado de ebriedad, bajaron de un auto blanco e interceptaron a las jóvenes. Según consta en la denuncia, en el intento de huida, la víctima es atrapada y sujetada del brazo derecho e intentan introducirla en el vehículo.
Finalmente, luego de forcejear con los imputados, la mujer logra escapar, herida en su brazo.
Fue entonces que Cardozo y Denis subieron al automóvil e iniciaron una persecución que resultó infructuosa, ya que la mujer logró esconderse.
Al advertir que los acusados abandonaban la comunidad, la joven golpea el auto con un pedazo de madera, rompiendo el vidrio de la luneta trasera.
Horas más tarde, la joven -junto a familiares- se dirigió al predio de Gendarmería, donde dieron aviso de lo sucedido y pidieron poder efectuar la denuncia en la Policía. Allí, vieron estacionado el auto blanco con el vidrio roto de la luneta y luego apareció uno de los atacantes, que al ser identificado, comenzó a insultar a las mujeres.
Luego de la imputación penal de la fiscalía, Gendarmería emitió la Disposición 71/21 por la que, ante la gravedad de los hechos, Cardozo y Denis fueron pasados a disponibilidad.