En su requerimiento, realizado ante el Juzgado de Garantías 1, la fiscal Ana Inés Salinas Odorisio solicitó que la menor sea juzgada como autora del delito de homicidio calificado por alevosía y criminis causa en perjuicio de Sulca.
Según la investigación, se concluyó que la adolescente habría suprimido la vida de la docente al asestarle puñaladas con la indudable finalidad de apoderarse de elementos de valor existentes en la morada, como ya lo habría realizado en otras ocasiones.
Con respecto a Martín Oscar Laime, también imputado en el caso, la fiscal requirió juicio por encubrimiento agravado, ya que momentos después que la menor consumara el homicidio, se reunió con ella en las inmediaciones, la vio con las prendas de vestir ensangrentadas y lesionada, y le prestó una prenda de abrigo. Ambos permanecieron juntos hasta el día siguiente y existen registros fílmicos y testimonios que ubican a los dos acusados en la vereda de la casa de la víctima horas más tarde.
Asimismo, solicitó el sobreseimiento de Pablo Exequiel Verón como autor del delito de homicidio calificado por alevosía, criminis causa y femicidio, ya que del desarrollo de la investigación y, particularmente, de la reconstrucción del evento, no se advierte indicio probatorio alguno que permita aseverar que el acusado haya participado en la comisión del hecho investigado.
Policías
La fiscal pidió que los supervisores de demanda ciudadana, Marcelo Tintilay Cordeyro y Gabriela Moyano, sean juzgados por el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público, ya que desempeñándose ambos como funcionarios públicos, incumplieron en la “supervisión” de las llamadas de auxilio realizadas por la víctima, que ingresan al 911 y, en su caso, disponer las medidas necesarias para verificar que dicho incidente sea catalogado correctamente. También se requirió juicio para los miembros del Centro de Coordinación Operativa, Héctor Roberto Herrera (despachante policial), Gustavo González (jefe de Despacho de Emergencias Policiales), Domingo Normando Corbera (Supervisor de Despacho) y los efectivos policiales Antonio Ezequiel Sanhueso y Juan Carlos Vizgarra, por incumplimiento de los deberes de funcionario público, ya que cada uno de ellos, incumplió con la función de auxilio de Sulca, con la consecuencia de la muerte evitable de Rosa del Milagro Sulca.
