Una de las mujeres, ambas mayores de edad, presentó una fractura del antebrazo que requiere de una operación.
El local gastronómico situado en Caseros y Luis Burela, que fue clausurado preventivamente hasta que dé cumplimiento con las normas de seguridad solicitadas y otras irregularidades detectadas en una inspección.
El accidente ocurrió epasadas las 22 horas del martes 14 de enero. El Centro de Coordinación Operativa, desplazó patrullas al lugar y asistencia médica para las dos mujeres mayores de edad que resultaron heridas cuando se encontraban bajo el árbol en el patio del inmueble.
En cuanto a otras intervenciones, se informó desde la comuna que la Secretaría de Protección Ciudadana y el Ente Turismo Salta, tuvo a su cargo las actuaciones que le competen, donde la responsabilidad del propietario incluye la verificación y control del estado de los árboles que se encuentran en el interior de un inmueble.
Cerca de las 20.30 las mujeres esperaban ser dadas de alta para retirarse del centro de salud, y poder viajar a sus lugares de orígen. La persona con la fractura podría ser operada al arribo a su ciudad. Esto se evaluaba hasta anoche. Se dejó aclarado extraoficilmente que el estado de ambas no revestía gravedad.