La fiscal penal de General Güemes, Verónica Simesen, requirió juicio para Manuel Emilio Salinas, Leonardo Federico Valdez, Axel José María Avilés, Adán Armando Carrizo, Mauro Jonatan Facundo Navarro y Kevin Emanuel Luna, por el delito de lesiones leves agravadas. Para José Emilio Rodríguez por el delito de amenazas y lesiones agravadas (2 hechos) y para Carlos Enrique Pastrana y Germán Patricio Mercado por los delitos de lesiones leves agravadas e instigación a cometer delitos en espectáculos deportivos y daños en concurso real.
En tanto, solicitó el sobreseimiento de Clever Nahuel Vaca Riedel ya que en la investigación no se pudo acreditar su participación.
Landriel fue agredido el domingo 20 de agosto por jugadores del club La Tablada, mientras se disputaba la final del torneo Anual de la Liga de General Güemes frente al equipo de 135 Viviendas.
Los incidentes se generaron tras la expulsión del jugador José Rodríguez, a los 25' del complemento. El futbolista golpeó al árbitro Landriel, lo siguieron otros jugadores, y hubo invasión de hinchas en el campo de juego. Tras esto, el partido se suspendió.
En la investigación se reunieron testimonios, informes realizados por efectivos de la Brigada de Investigaciones 7 sobre un video publicado en las redes sociales sobre los incidentes, el informe presentado por el árbitro ante la Liga Güemense de Fútbol y otros elementos de prueba que fueron evaluados por la fiscal para requerir juicio.
