Los animales, con vida, eran transportados en dos automóviles y fueron detectados en un control que se efectuó en el paraje La Estrella, jurisdicción del departamento de Orán.
Esa especie se encuentra en extinción y de allí la valía del operativo, que permitió que posteriormente vuelvan a su hábitat natural.
Los procedimientos se realizaron en circunstancias que se efectuaba un control de medio ambiente y prevención de delitos rurales en inmediaciones del paraje La Estrella, cerca de la ciudad de Pichanal.
Hubo dos actas de infracción y secuestro atento a que en un primer control dos personas transportaban, en un automóvil Volkswagen Suran, 10 quirquinchos.
Posteriormente, un hombre que circulaba a bordo de un automóvil Fiat Adventure transportaba en el interior bolsos con 6 ejemplares de quirquinchos.
En ambos casos los animales estaban con vida y su destino, si bien no se esclareció, podría haber sido la venta o bien su consumo.
En ambos casos la infracción se configuró debido a que los individuos carecían de licencia habilitante y por encontrarse dicha especie protegida a raíz de su peligro de extinción. Tras la consulta judicial se procedió a la liberación de los quirquinchos.
