El Fiscal Penal 1 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Pablo Rivero, investiga lo ocurrido en el Pabellón A Segundo Piso de la Unidad Carcelaria 1, donde el interno Dardo Saúl Leal fue herido con un arma blanca en la zona del tórax, por lo que debió ser intervenido quirúrgicamente. Su vida corrió riesgo.
Tras las investigaciones requeridas por Rivero y los testimonios obtenidos, se verificó que Leal inició una discusión con otro interno, identificado como Cristian Fernando Pérez, lo que se convirtió en una aglomeración de los internos y una pelea con palos y puntas carcelarias. En el tumulto, se identificó a los hermanos Maximiliano y César Ortíz, como quienes se suman en el ataque a Leal. Cuando el personal del Servicio Penitenciario controla la situación, Leal es retirado y asistido.
Con lo actuado, el fiscal imputó a Cristian Fernando Pérez, Luis Maximiliano Ortíz y a César Federico Ortíz, la comisión del delito de tentativa de homicidio simple en perjuicio de Dardo Saúl Leal. Durante la audiencia de imputación declararon los tres involucrados y dieron su versión de lo sucedido
